Koranen på Engelska med Arabiska bokstäver och kommentar (2 Bokset)

Färger kan variera

The Holy Quran – Översättning och Kommentar av Allama Abdullah Yusuf Ali

Upptäck djupet och visdomen i islams heliga skrift med denna erkända utgåva av The Holy Quran, översatt till engelska och försedd med omfattande kommentarer av den respekterade lärde Allama Abdullah Yusuf Ali.

Denna utgåva är en av de mest spridda och klassiska engelska översättningarna av Koranen. Den kombinerar en poetisk och respektfull återgivning av den arabiska texten med djupgående förklaringar som hjälper läsaren att förstå kontexten, de historiska händelserna och de andliga budskapen i uppenbarelsen.

Om Författaren

Allama Abdullah Yusuf Ali (1872–1953) var en brittisk-indisk islamisk lärd, författare och kommentator, känd för sin djupa kunskap om både den islamiska traditionen och västerländsk filosofi. Hans översättning och tolkning av Koranen har använts i generationer och uppskattas för sin balans mellan trohet mot den ursprungliga arabiska texten och en klar, lättläst återgivning på engelska.

Produktdetaljer:

• Titel: The Holy Quran – Text, Translation and Commentary

• Författare: Abdullah Yusuf Ali

• Språk: Engelska (med arabisk originaltext)

• Innehåll: Vers-för-vers översättning, förklarande anteckningar, kontext och reflektioner

• Passar för: Studenter, nya muslimer och alla som vill ha en djupare förståelse av Koranens budskap

Detta är en idealisk utgåva för både personlig reflektion och akademisk användning – en klassiker i varje muslims hem eller bibliotek.