Koranen

Den Heliga Koranen (även känd som The Koran) är islams heliga bok. För muslimer är den Guds ord. Koranen uppenbarades för den sista profeten och budbäraren Muḥammad (محمد) från år 610 fram till hans död 632 av ängeln Gabriel (جبريل).

Enligt Koranen finns Gud och är unik, och Han är författaren till alla heliga böcker i de tre monoteistiska religionerna som är islam, kristendom och judendom. Han uppenbarade alltså evangeliet för den näst sista profeten Jesus och Toran för profeten Moses. Vi läser i vers 3 i sura 3: "Det är Han som steg för steg har uppenbarat för dig sanningen i boken, som bekräftar det som fanns före den; och Han uppenbarade lagen (Moses) och evangeliet (Jesus) innan detta, som vägledning för människorna".

Islam anser dock att, med undantag för Koranen, har alla heliga böcker förfalskats av människor. Vers 75 i sura 2 går i denna riktning: "Hoppas ni [muslimer] att sådana människor [judarna] ska dela er tro? Medan en grupp av dem, efter att ha hört och förstått Allahs ord, medvetet förfalskade det."

Allteftersom islams inflytande växer och sprids i världen är det av grundläggande betydelse att översätta Koranen för att introducera och förklara islam för alla intresserade.

Detta verk är en översättning till engelska av betydelsen av Koranens verser gjord av Maulana Wahiduddin Khan. Denna översättning anses vara en av de mest trogna återgivningarna som finns på engelska.

Förlag: Goodword Books
Språk: Engelska
Inbunden: 512 sidor
Författare: Maulana Wahiduddin Khan
ISBN: 978-8178986531
Mått: 5,5" x 4,3" x 0,8" tum