Den Klare Koran
Den populæreste danske koranoversættelse med tilhørende lydbog
'Den klare Koran' er den første kombinerede oversættelse med indtaling af islams hellige skrift Koranen i sin helhed på et skandinavisk sprog. Med værket er Koranen gjort tilgængelig på et klart, flydende og letforståeligt dansk.
Den klare Koran er nu udkommet i en flot håndindbundet bog-udgave, med både den danske og arabiske tekst ved siden af hinanden. I bogen er der en personlig QR-kode til download af lydbogs-udgaven, som Isam B. (kendt fra Outlandish) har lagt sin smukke stemme til.
Den oprindelige e- udgivelse af 'Den klare Koran' røg direkte til tops på bestsellerlisten over digitale bøger og førte til overskrifter som: "Koran brager forbi store forfattere på bestsellerliste" - Information.
"Den mest populære lydbog er hverken skrevet af Jussi Adler-Olsen, Harper Lee, Jo Nesbø eller andre kendte forfattere. Derimod er det Den Klare Koran som topper bestsellerlisten for lydbøger" - Kristeligt Dagblad, TV2 nyhederne m.fl.
| Sprog | Dansk & Arabisk |
| Sider | 656 |
| Forlag | Tronen.dk |
| Oversat af | Amér Majid |
| ISBN | 9788799348466 |
| Indbinding | Indbundet, Hardback |
Flot og letforståelig. En meget flot bogudgave, og nok den bedste og klareste oversættelse på markedet, med danske og arabiske tekst side som side.
God oversættelse
Elsker denne koran, bedste danske hidtil
Virkelig god oversættelse som er nem at forstå! Er så glad for mit køb.
Dejlig smuk og flot oversat
Bedste oversættelse i smuk hardback bogudhave
Dejlig smuk og flot oversat
har ventet længe på denne. den bedste på dansk
meget smuk på et klar sprog, håber den snart kommer på lager igen, seks stjerner herfra******
smuk bogudgave med dansk arabisk side om side
smukt arbejde- nu gir det hele meget bedre mening!
alhamdulillah!
Enig i at dette er den mest sproglige stærke og smukke koranoversættelse der findes på dansk
Dejlig klar oversættelse. Smuk bogudgave i god kvalitet
Virkelig god oversættelse. 5 stjerner her fra !!
Tak for både bogen og appen. Det er en rigtig god oversættelse der vidner om indsigt i det arabiske og beherskelse af det danske, og formår at formidle klart og korrekt, og det sidste er noget andre oversættelser mangler.
Virkelig god oversættelse, hvor den er inkluderet med lydversion